Trabzonlu Şairlerin Şiirlerindeki Arapça Unsurlara Örnekler

Basit Öğe Kaydı
dc.contributor.authorÜnalan, İbrahim
dc.date.accessioned2026-02-28T12:42:58Z
dc.date.available2026-02-28T12:42:58Z
dc.date.issued2023
dc.departmentBayburt Üniversitesi
dc.description.abstractTrabzon, geçmişten günümüze çok sayıda şairin yetiştiği yegane şehirlerden biridir. Bu şairlerin bir kısmı divan edebiyatı bir kısmı halk edebiyatı ve bir kısmı da modern edebiyat bünyesinde şiirlerini icra etmişlerdir. Özellikle Osmanlı döneminde, bazı Trabzonlu şairler dönemin şiir anlayışı sebebiyle şiirlerinde sık sık Arapça, Farsça kelimelere ve terkiplere başvurmuşlardır. Cumhuriyet dönemine doğru gidildikçe, özellikle milli edebiyat anlayışı ile şiirler yazılsa da şairler şiirlerinde yer yer Arapça kelimelere yer vermişlerdir. Günümüzde ise belli başlı şairler, şiirlerinde Arapça unsurlar bulundurmaktadır. Bu unsurlar Arapça isim, fiil ve eklerden, sıfat ve tamlamalardan oluşmaktadır. Bu çalışmada şiirlerinde Arapça unsurlar tespit edilen Trabzonlu şairlerin öncelikle biyografileri verilmiş daha sonra örnek dizeler doğrultusunda şiirlerindeki Arapça kelimeler, tamlamalar ve diğer unsurlar değerlendirilmiştir. Söz konusu şairlerin biyografileri ve şiirleri literatür taraması ile çeşitli kaynaklardan temin edilmiş Arapça kelimelerin anlamları Türkçe ve Arapça sözlükler kullanılarak açıklanmıştır.
dc.description.abstractTrabzon is one of the unique cities where a wide range of poets have lived from past to present. While a part of these poets performed their poetry within the scope of divan literature, a part of them performed it within the scope of folk literature and some within the scope of modern literature. During the Ottoman period in particular, specific poets of Trabzon often used Arabic and Persian words and compositions due to the sense of poetry during that era. Although poetry was performed particularly with a sense of national literature toward the Republic period, poets sometimes used Arabic words in their poems. Today, on the other hand, specific poets use Arabic elements in their poems. These elements comprise of Arabic names, verbs, prefixes, adjectives and noun phrases. In this study, the biographies of the poets of Trabzon who gave place to Arabic elements in their poems were primarily discussed and then Arabic words, noun phrases and other elements in their poems were evaluated in line with example verses. The biographies and poems of the aforementioned poets were procured from a variety of resources via literature review and the meanings of the Arabic words were explained using Turkish and Arabic dictionaries.
dc.identifier.doi10.58646/bengi.1349677
dc.identifier.endpage208
dc.identifier.issn2717-6584
dc.identifier.issn2717-6584
dc.identifier.issue2
dc.identifier.startpage193
dc.identifier.urihttps://doi.org/10.58646/bengi.1349677
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12403/7838
dc.identifier.volume2023
dc.language.isotr
dc.publisherMer Ak Mersin Akademi Danışmanlık Anonim Şirketi
dc.relation.ispartofBENGİ Dünya Yörük-Türkmen Araştırmaları Dergisi
dc.relation.ispartofBENGİ Dünya Yörük-Türkmen Araştırmaları Dergisi
dc.relation.publicationcategoryMakale - Ulusal Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.snmzKA_DergiPark_20260218
dc.subjectLiterature Sociology
dc.subjectEdebiyat Sosyolojisi
dc.titleTrabzonlu Şairlerin Şiirlerindeki Arapça Unsurlara Örnekler
dc.title.alternativeExamples To Arabıc Elements In The Poems Of The Poets Of Trabzon
dc.typeArticle

Dosyalar

Koleksiyon

Öksüz Yayınlar Koleksiyonu